The mailman delivered these recently:
Spanish editions! I love that people all over the world can enjoy my stories.
Spanish editions
15 Responses »
Leave a Response
Rules of this blog
Comments/guestbook entries containing spam, spoilers, story suggestions, rants or insults, or private information will not be approved.
Before asking questions, please read the FAQ page and my Questions, Questions post.
Commenting on each post will be disabled after a month.
Hi Trudi, I love your books, I read all I have and I have only to say congratulations on being very good, now I hope to publish in Spanish the next book, soon to be if, Greetings
one last question do you know when they can publish in Spanish The Ambassador’s Mission? thanks
PD : sorry for my bad English
Sorry, I can’t tell you exactly. This is a question for the publisher.
Hola, yo también tengo las Cronicas del Mago Negro. I love yours books. Me gustaría que saliese pronto traducciones en español. Gracias ^^
Hi! I’d like to tell you how excited I was when I bought “La aprendiz” y “El Gran Lord” before have read “El Gremio de los magos”, I’ve read all them in three days, and I want more! Thank you very much for write these magical books, and keep sharing your ideas with us. Expecting the spanish edition of the other books!
Regards from Spain.
PLEASE !!
THE AMBASSADOR’S MISSION IN SPANISH PLEASE !!
I recently found them in book store and bought the first one to try as I am always very lazy to read and I need something interesting to get me hooked.
And this has been the case with your books, soon after I read the first part I bough the second and third book.
I am posting it here because they were the spanish translated versions of course since I live in Spain.
Right now I am at 75% of the second book and enjoying it a lot.
Keep up the good work!
Hi there!
I’ve already read the Black Magician Trilogy and I loved them. I actually read them on a row in like five days or so, right now I’m waiting to recieve The Magician’s Apprentice in my bookstore and I just found out it is the latest they have translated; I was wondering, is there any way that you could try to rush the Spanish publisher to get the Traitor Spy translated any time soon?
Congratulations for your work, I love it!
Hi Trudi,
I have already read the first 2 and expecting to receive the 3rd one after ordering it via internet.
I have really loved them. I had a fantastic time reading both but I feel really lucky since I still have one to go. Thank you for this wonderful story and for sharing through them your views.
Please keep giving us more books. Congratulations for your work.
Hi there!
I found your books while living in Brisbane three years ago, I was hanging around Dymocks and suddenly something caught my eye. It was “The Black Magician” trilogy. I don’t know how to explain myself better, but I was simply attracted to those books. It wasn’t a week later that I went back to the bookstore to buy the next trilogy!
Since I came back to Spain two years ago, I had to find the way to get the new titles, and buying them on the Internet proved the fastest way. I couldn’t wait for the paperback edition of “The Magician’s Apprentice” and “The Rogue”, and bought them hardback. I’m looking forward to reading your next novel!
I just wanted to congratulate you for your great work, and maybe encourage you to push the publishers to offer your most recent titles in Spanish, so those who can’t read fluently in English can enjoy them in Spanish.
Thanks for all the enjoyable reading and re-reading time you provide me!
Best regards,
Loli ^^
Hi Trudi!
I’ve just read the Black magician tryology and I loved!!! As Arnau already said if you could try to rush the Spanish publisher to get the Traitor Spy translated it would be GREAT !
Congratulations for your work!
I love the Black Magician Trilogy!! It’s SO… fascinating…
I don’t speak english (very well) so I readed the Spanish editions. But I can’t wait to the Traitor Spy Trilogy in Spanish, so I read the Ambassador’s Mission in English… I love it!! Now I have to wait for my book of the Rogue…
Congratulations, you’re a great artist… in the writing and the desing.
PD: you’ve thought about doing a movie? or anime?
Hello Trudi. I have just discovered the Black Magician Trilogy. Congratulations. How many time for the rest of yours books in Spanish?. Thanks.
I also read “the Black Magician Trilogy” Spanish edition and as soon as I finish “A game of thrones” from George R. R. Martin , I’ll try to read Traitor Spy Trilogy in English. I like so much the atmosfere of your books .
Hi!
I read the black Magician Trilogy and I love it.
I finish the the grand lord in a nigth because can´t stop to read it.
Now I´m waiting for the traitor spy trilogy in spanish and i know that there are a lot of people waiting for the books in Spain too.
Are there some date to publish the ambasador´s mission is spanish?
We need it!
Congratulations and thank you for your books.
Congratulations for your books,
i just wanted to say, too, that I’m waiting for the spanish version of “The traitor spy triology”.
Plis!!! we can’t wait!! ^^